Sunday, July 5, 2009

California trip 2 (4th day) 4 June 2009


Dunes



And The Ocean

Surfing

It is the Spanish mission in San Luis Obispo
Это в испанской миссии в Сан Люис Обиспо

in the 1700s the Spanish Catholics sent missionaries up the California coast to build small 'missions'.
В 1700 Испанские католики послали миссионеров в Калифорнийское побережье маленькие миссии
http://en.wikipedia.org/wiki/Mission_San_Luis_Obispo_de_Tolosa

Needles
Иглы
Dish
посуда
Arrows
Стрелы


Cloth
Одежда
Ty and old camera
Тай и старый фотоаппарат

Sewing-Machine
Швейная машинка


Old room
Старая комната

And our camera start work again!
И наш фотоаппарат стал работать опять!

Gum Walls
Стены из жевачки



Nests
Гнезда

This one is the hotel and there all pink. We didnt stay there but Ty drove me there to show me that.
Этот отель весь розовый. Мы не жили там просто заехали в него посмотреть. Там и красиво
и много всего. Какойто богач построил его.





This is womans bathroom. It was pretty nice.
In men bathroom there was a waterfall and when you step on special place water start come and men's do their things in this waterfall.

Это туалет для женщин там было красиво.
В мужском туалете там был водапад и когда наступаешь на определенное место то вода начинает литься и мужчины делают свое дело туда.


Pelican
Пеликан










Crabs
Крабики




This hotel was ok but service was terrible
Этот отель был нормальным но сервис ужасный

Thursday, June 18, 2009

California trip 2 (third day) 3 June 2009


Solvang

This is little Danish town. We spend the night there and service and people were very nice to us.
Это маленький Датский городок. там было все сделанно как другая страна. Люди были добрыми к нам.


We stayed in number 2 room
Мы жили во втором номере.

This one is office of the hotel. We came there late at night and everything was closed but...
those people who works there they left on the door the keys and papers for our room. We didnt pay the room yet.
Это офис отеля. Мы приехали туда поздно ночью и все было закрыто но...
люди кто там работал она оставили на двери ключи и документы на номер и номер был еще не оплачен.

This is just pictures of that little town.
Это просто фотки этого маленького городка.




Here i took a picture of the nature because this is how looks home for Ty
Тут я сфоткала природу потому что это как выглядит дом для Тая.

This is church where Ty went to when he grow up.
Это церковь куда Тай ходил в детстве



Firs house where Ty lived
Первый дом где Тай рос
Then they moved to this house
Тогда они переехали в этот дом
After second one they lived here. but this house changed
После 2ого дома их семья жила тут. Но этот дом изменился


Theater outside
Театр на улице.смотреть можно только из машины
This one is hotel where Ty and his family lived for 4 months while they looked for new house.
Эта фотка отель в котором Тай и его семья жили 4 месяца, пока они искали новый дом
Pismo Beach

My first ocean beach where i did swim and boogie boarding. It was so fun i loved it.
Мой первый океанский пляж где я плавала и буги боардинг (это доска и на нее ложишся и волну поймать надо и тогда она пронесет тебя до берега) вообщем весело мне очень понравилось
And our camera is braked it just turned to purple color.
И наша камера сломалась и наши фотки стали фиолетовыми


This is Pelicans. It was my first time to see them there.
Это пеликаны. Это был мой первый раз когда я их увидела там.






And ... Here i made this face because i saw ...
SHARK. Yes it was dead sand shark. Some men carry shark just like that.

И... Здесь у меня такое лицо потому что я увидела...
АКУЛУ. да это была мертвая песчаная акула. Какой то мужчина нес ее вот так
I love sharks

This thing lives in the rock with warm water. I liked them alot too. they are fun to touch. When you touch it little fingers it try to grab you and eats you. If it dosent like what grabs then its dosent interesting anymore in it. Just fun

Это растение которое живет в камнях в теплой воде. Мне они очень нравятся. Их так смешно трогать. Когда трогаешь маленькие щупальцы это растение пытается схватить тебя прилепить к себе и сьесть.Если ему не нравится что он ест то он выплевывает и больше не интерестно.Та к прикольно