My new red hair!

Our date Наше свидание! - July 9th 2009

We came to cemetary. Ty had job to do there/

Мы пришли на кладбище к предкам и у Тай делал дела там.






Map for cemetary
Карта кладбища

Then we drove up to the mountain. This is beautiful view and forests.
Потом мы поехали в горы и там был лес. Бало очень красиво
Just like Russian forest
Совсем как русский лес


This was such cold river in the mountains
Это была такая холодная вода.
Mine feet almost broked from that cold.
Мои ногт почти сломались от этого холода
Finely got there. Top of the mountain
Наконец то добрались на самую верхатуру

Kat and Me

I made for Kat's baby G a hat and sweater and booties and gloves but... everything was small except booties and hat. I guess she was happy

Я связала для ребенка Кет (это жена Таиного брата Стива) шапочку и кофточку и тапочки и варежки но... все было маленькое кроме шапочки и бошмачков. Я думаю она была счастлива и этому


S want to know my height

Стив хочет знать мой рост

Few activities days with girls

This was 2 different activities days with girls. My mom in low makes every month activities day for those girls and it is fun. They do different stuff together. So this 2 times i helped. First i texh them how to knit but they didnt get it then we made pipe-cleaner people.

Это были дни для девчонок около 10 лет. Мы делали подделки и я помогала. Я их учила вязать но они не поняли а потом мы делали человечков из мягкой проволки.

Orem parade

We had my first parade here in Orem. We watch it and it was hot weather but after that when we went for rides it was rainy so we didnt get a chance to get ride but we bought 2 African dwarf frogs. Shila and Pluto

У нас тут в городе был парад или карнавал не знаю как назвать.Мы просмотрели все и потом пошли на карусели но пошел дождь и мы не покатались но мы купили 2 миниатюрные африканские лягушки Шила и Плуто

California trip 2 (6 day) 6 June 2009

Sabrina Ty and Kristi (Ty's sister and our niece)
Сабрина Тай и Кристи (сестра Тая и наша племянница)
We stayed with them last night and it was good time but short

Мы у них переночевали последнюю ночь и это было хорошее время но короткое
Then this tradition in this family makes me happy. When you drive to the corner they run and waves you.
Это очень хорошая традиция... когда мы подъезжаем к углу то все дети бегут туда и машут нам.
This was huge moth just laying there. I never seen so big
Это большой мотылек просто там лежал. Я никогда не видела таких больших
And our trip is done!
И наше путешествие закончилось!

California trip 2 (5th day) 5 June 2009

On the road again!
Опять в дороге!


Hearst Castle. W.R Hearst created The Camp Hill.
By 1947, Hearst and Morgan had created an estate of 165 rooms and 127 acres of gardens, terraces, pools and walkways.Became one of the world's greatest showplaces.
Замок Харста
В.Р. Харст создал холм лагеря.
К 1947 году Харст и Морган создали имение в 165комнат и 127акров сада, террас, бассейнов и дорожек для гуляния. Это получилось одно из замечательных мест для показа в мире.

http://www.youtube.com/watch?v=V1HXvwJNojM

Here we came to the beach where seals and sea elephants come for have babies so we watch them and there was lots of squirrels and people just feed them from their hands. some came to us and smell our hands and went back to other who had food.

Тут мы приехали на пляж где морские слоны приплывают для спаривания. мы смотрели на них и там были белки и люди кормили их с рук. несколько белок к нам подошли понюхали и ушли к другим у кого еда была



Here they said who eats who.
Здесь было написанно кто кого ест
Here they are

Вот и они

Then we drove thrue such beautiful road. It was high above the ocean and just such beautiful view.
Тогда мы ехали по такой красивой дороге.это было высоко над океаном и очень красиво



Monterey Aquarium!

Монтерей Аквариум!




































San Francisco! Crazy roads!
Сан Франциско! Сумасшедшие дороги
Russian hill.
Русская гора. Это известная гора потому что она почти вертикальная и извилистая.

Prison
Тюрьма